-
1 единая энергосистема
Большой англо-русский и русско-английский словарь > единая энергосистема
-
2 энергосистема
Большой англо-русский и русско-английский словарь > энергосистема
-
3 power grid
Большой англо-русский и русско-английский словарь > power grid
-
4 power grid
-
5 grid system
-
6 united power grid
Англо-русский словарь по электроэнергетике > united power grid
-
7 power grid
-
8 UESR Unified Energy System of Russia
Единая Энергосистема России
РАО «ЕЭС России»
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- РАО «ЕЭС России»
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > UESR Unified Energy System of Russia
-
9 RAO
Единая Энергосистема России
РАО «ЕЭС России»
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- РАО «ЕЭС России»
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RAO
-
10 single power system
Единая энергосистема
ЕЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single power system
-
11 national grid
-
12 United Power Grid
Единая энергосистема
ЕЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Объединенная энергосистема
ОЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Объединённая энергосистема
ОЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
объединённая энергетическая система
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > United Power Grid
-
13 UPG
Единая энергосистема
ЕЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Объединенная энергосистема
ОЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > UPG
-
14 power grid
1) Общая лексика: магистральная сеть высокого напряжения (АД)2) Техника: единая энергетическая система, электрическая сеть, электроэнергетическая система, энергетическая система3) Строительство: энергосистема4) Кабельные производство: электросеть5) Макаров: единая энергосистема -
15 единый
прил.
1) (общий) united, unified;
common;
indivisible единый фронт единая энергосистема единый и неделимый единое целое
2) (единственный) one, single, sole ∙ все до единого все единоедин|ый -
1. (один, единственный) a single;
там не было ни ~ой души there wasn`t а soul in the place;
он не произнёс ни ~ого слова he didn`t utter а (single) word;
2. (объединённый, цельный) united;
unified;
~ое целое united/integral whole;
~ фронт united front;
~ технологический процесс unified/integrated technological process;
3. (общий, одинаковый) common;
~ое мнение common opinion;
все до ~ого everyone without exception;
они явились все до ~ого they turned up to а man;
~ (проездной) билет bus-tram-and-tube ticket. -
16 united power grid
1) Техника: единая энергосистема, объединённая электроэнергетическая система, объединённая энергетическая система2) Макаров: объединённая электрическая система3) Электротехника: ЕЭС -
17 power pool system
1) Техника: объединённая энергосистема, энергетическая единая, энергообъединение2) Экология: энергетическая система
См. также в других словарях:
Единая энергосистема — ЕЭС — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ЕЭС EN United Power GridUPGsingle power system … Справочник технического переводчика
единая энергосистема — Совокупность объединенных энергосистем, соединенных межсистемными связями, охватывающая значительную часть территории страны при общем режиме работы и имеющая диспетчерское управление [ГОСТ 21027 75] Тематики электроснабжение в целом … Справочник технического переводчика
Единая энергосистема — Единая энергосистема – совокупность объединенных энергосистем, соединенных межсистемными связями, охватывающая значительную часть территории страны при общем режиме работы и имеющая диспетчерское управление. [ГОСТ 21027 75] Рубрика термина … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
единая энергосистема — 61 единая энергосистема: Совокупность объединенных энергосистем, соединенных межсистемными связями, охватывающая значительную часть территории страны при общем режиме работы и имеющая диспетчерское управление. Источник: ГОСТ Р 53905 2010:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Единая Энергосистема России — РАО «ЕЭС России» — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы РАО «ЕЭС России» EN UESR Unified Energy System of RussiaRAO … Справочник технического переводчика
единая энергосистема — (ЕЭС), крупная энергосистема, включающая в себя, как правило, несколько объединённых энергосистем (ОЭС) для централизованного электроснабжения потребителей в масштабах одной или ряда стран. Создание ЕЭС позволяет наилучшим образом использовать… … Энциклопедия техники
Единая энергосистема — English: United energetic system Совокупность объединенных энергосистем, соединенных межсистемными связями, охватывающая значительную часть территории страны при общем режиме работы и имеющая диспетчерское управление (по ГОСТ 21027 75) Источник:… … Строительный словарь
Энергосистема единая — Единая энергосистема: совокупность объединенных энергосистем, соединенных межсистемными связями, охватывающая значительную часть территории страны при общем режиме работы и имеющая диспетчерское управление... Источник: ГОСТ Р 53905 2010.… … Официальная терминология
Единая энергетическая система России — Линии электропередачи близ города Шарья У этого термина существуют и другие значения, см. ЕЭС России. Единая энергетическая система России (ЕЭС России) совокупность производственных и иных им … Википедия
Мир (энергосистема) — Энергосистема «Мир» объединенная энергосистема европейских стран членов СЭВ.[1] В середине 1950 х годов в СССР, ГДР и ЧССР уже сформировались единые государственные энергосистемы, остальные страны СЭВ только начали их формирование,… … Википедия
Единая электроэнергетическая система — (ЕЭС) объединение двух или многих энергетических систем для энергоснабжения обширных территорий в пределах одной, а иногда и нескольких стран. ЕЭС производит, распределяет и преобразует главным образом электрическую энергию. Перед… … Большая советская энциклопедия